ブログ
令和6年
令和6年4月 食道がん？！になってしまいました その４ ～病理検査の結果は～
令和5年
令和5年6月 私の株式投資法 その５ ～5銘柄の株を買ってみました～
R5年5月 私の株式投資法 その４ ～売りのタイミングは？～
R5年4月 私の株式投資法 その３ ～いつ株を買えば良いのでしょうか～
R5年3月 私の株式投資法 その２ ～どのような投資ファンドを作ったら良いのか～
令和4年
令和3年
令和2年
令和1年
平成31年
平成30年
H30年4月 ビットコインを買うのなら（麦わら帽子は冬に買え）その１
H30年2月 ３年ぶりに甲斐バンドのライブに行ってきました。
平成29年
H29年3月 恥ずかしながらビジネスクラスで伊にいってしまいました。その２
H29年2月 恥ずかしながらビジネスクラスで伊に行ってしまいました。その１
平成28年
平成27年
平成26年
平成25年
平成24年
H24年11月 妻がワンル－ムマンション？！買っちゃいました
H24年10月 妻がワンル－ムマンション？！買うかもしれません
平成23年
平成22年
平成21年
H21年10月 マンション経営セミナ－に参加してみました その３
H21年9月 マンション経営セミナ－に参加してみました その２
H30年12月 花のパリに行ってきました。その２
モノポリというス－パ－マーケットの２階は衣類や雑貨を販売しており、エスカレ－タ－で１階に降りると日本のス－パ－と同じくお肉や魚などの生鮮食料品からお菓子、缶詰、ミネラルウォーターなどの飲み物など売っています。
そこから歩いてすぐのところに地下鉄１０号線シャルル・ミッシェルという駅がありました。
そこで何とか切符１０枚購入し添乗員さんのツア－は終了。
その後家人と夜食捜しを始めたのでした。
見つけたのは「マクドナルド」
普段は「フン！！」って感じですが、新百合ヶ丘にもあるこのお店、なぜか親近感が湧き出てきて、家人とポテトとハンバーガー買って帰ろう！ということになり店内に入ったのでした。
するとフランス人のみなさんタッチパネルで何やら注文しています。
パネルを見ても「???」
こんな時最強の友「ポケト－クくん」登場です。
７４言語に対応する音声翻訳機です。
スマホより小さく会話は音声と文字で表示されます。
まずフランス人の受付娘に現金で購入できますかとポケト－クに日本語でしゃべると「Puis(プリジャ－)-je lacheter(シェティ) en especes(エスベイス)」と音声で答えてくれます。
笑顔ではいOui(ウィ)とのこと。いい感じです。言葉が通じます。
そのあと気をよくして直接「ポテト」と言っても通じません。
困った顔をしています。
ポケト－クでポテトのフランス語Pomme(ポン) de(ジェ) terre(テル) と発音できない音声を伝えると笑顔でウイです。
ハンバーガーもUn(ア) hamburger(ロンガギェル)フランスでは英語の文字が別の発音をするようです。
そしてなんとかポテトとハンバーガーを購入しホテルに戻ったのでした。
ポケト－ク恐るべしです。
| 前へ | 次へ |
|---|
